Republica Moldova: Chișinăul a reușit să reglementeze problema predării în limba română în școli din Transnistria

Cele opt școli cu predare în limba română din regiunea transnistreană vor activa în regim normal, conform unui protocol semnat între Chișinău și Tiraspol la Tighina (Bender) la sfârșitul săptămânii trecute, punerea în practică a acestui document permițând normalizarea situației după aproape 15 ani în care personalul și elevii școlilor respective au fost persecutați de regimul separatist, comentează luni publicația Independent.

Un protocol privind instituțiile de învățământ din stânga Nistrului prevede diminuarea tarifelor la serviciile comunale, stabilirea unor plăți simbolice pentru închirierea clădirilor, cu stipularea expresă că respectivele contracte vor fi încheiate pe un termen de 10 ani cu posibilitatea prelungirii acestora.

De asemenea, protocolul reglementează problema terenurilor unde sunt amplasate școlile, asigurarea liberei circulații a profesorilor și a elevilor, precum și aprovizionarea nestingherită cu materiale didactice și bunuri necesare pentru buna desfășurare a procesului educațional.

Totodată, a fost semnat și un protocol cu privire la aplicarea apostilei pe actele de studii emise în regiunea transnistreană.

Astfel, părțile au convenit asupra unor modele neutre de ștampilă și de diplomă pe care organul competent al Republicii Moldova urmează să aplice o apostilă în conformitate cu cerințele Convenției de la Haga cu privire la suspendarea supralegalizării actelor oficiale străine, document datând din 05 octombrie 1961.

În regiunea transnistreană activează opt școli cu predare în limba română: liceul ‘Alexandru cel Bun’ din Tighina/Bender; liceul ‘Ștefan cel Mare’ din Grigoriopol; liceul ‘Lucian Blaga’ din Tiraspol; liceul ‘Evrica’ din Râbnița; liceul ‘Mihai Eminescu’ din Dubăsari; gimnaziile din localitățile Corjova și Roghi, precum și gimnaziul internat pentru copiii orfani din Tighina/Bender.

În 33 de instituții din regiunea transnistreană, elevii vorbitori de română învață din manuale după curicula Federației Ruse numai că traduse în ‘limba moldovenească’, adică în limba română cu caractere chirilice, precizează Independent.

Pe lângă protocoalele privind funcționarea școlilor cu predare în limba română din Transnistria și apostilarea diplomelor de studii emise de Universitatea din Tiraspol, reprezentanții speciali ai Chișinăului și Tiraspolului, Gheorghe Bălan, respectiv Vitali Ignatiev au semnat sâmbătă la Tighina alte două documente, între care unul vizează accesul la terenurile fermierilor de pe traseul Dubăsari-Tiraspol, iar celălalt restabilirea legăturii telefonice mobile și staționare între ambele maluri ale Nistrului, potrivit Deschide.md.

AGERPRES