Elveția a prelungit în două rânduri, în 2011 și în 2014, restricțiile pentru muncitorii români și bulgari. Aceste restricții au la bază un sistem de prioritate a muncitorilor, controlul prealabil al condițiilor de remunerație și muncă și un sistem de contingente. Cum perioada de șapte ani ia sfârșit la 31 mai 2016, dispozițiile tranzitorii privind libera circulație aplicabile românilor și bulgarilor nu se vor mai aplica de la 1 iunie a.c.
Potrivit articolului 10, paragraful 4c, Elveția poate din nou stabili cote până la 31 mai 2019, dacă imigrația din Bulgaria și România este mai mare cu 10% decât media celor trei ani precedenți. Consiliul federal se poate pronunța asupra chestiunii la 1 iunie 2017 și apoi la 1 iunie 2018.
Proporția cetățenilor bulgari și români în rândul populației străine care locuiește în Elveția este foarte mică, notează site-ul guvernului elvețian. La finalul lui 2015, aceasta era de 0,9%, existând 18.364 de persoane care trăiesc în permanență în Elveția. Anul trecut, 1.542 de muncitori bulgari și români au fost primiți în Elveția pentru un sejur de lungă durată, o diminuare de 22,1% în raport cu 2014.